Pardon my french

Eigentlich wollte ich ‚Pardon my Trench‘ schreiben und einen kleinen Wortwitz in die Headline einbauen. Für einen Trench sollte man sich aber niemals entschuldigen müssen. Also entschuldige ich mich vielmehr für mein Französisch, das ich letzte Woche in Paris wieder mal schmerzlich vermisst habe…

In der Schule hatte ich Latein und Italienisch. Ich kann also astrein eine Pizza mit viel Käse und grünem Gemüse bestellen, bin aber nicht in der Lage in Frankreich noch etwas Brot zu ordern. Das kann man mehr oder weniger immer gut vertuschen – die meisten Franzosen sprechen heutzutage Englisch bzw. weigern sie sich nicht mehr das zu tun. Der Rest würfelt sich aus Augenzwinkern und wilder Gestikulierung zusammen. Frauenbonus.

Ich würde aber so gerne Französisch sprechen können und habe beschlossen, dass ich ein paar Phrasen können muss, da ich oft in Paris bin und mich nicht wie ein ungezogener Tourist verhalten möchte. Deswegen starte ich jetzt einen Onlinekurs bei Babble, um mir wenigstens ein bisschen was anzueignen. Bis ich dann einem Kellner verständlich sagen kann, dass ich Vegetarierin bin, wird noch ein bisschen Zeit vergehen. Bis dahin trage ich weiter meinen french Look und sage laut Au revoir!, wenn ich das Café Paris in Hamburg verlasse…

Hanna Schumi Foxycheeks Hanna Schumi FoxycheeksHanna Schumi Foxycheeks

 

Mein Look:

Look: Trench: A.P.C. / Pulli: Studio CDG Paris / Jeans: Claudie Pierlot / Sneakers: Lacoste / Sonnebrille: Céline (unbedingt mal bei Vestiaire Collective schauen!)

Make-up: Lippenstift: Bourjois Rouge Edition Velvet (Farbe: Red Pepper) / Foundation: Chanel Healthy Glow / Concealer: By Terry Terrybly Densiliss / Mascara: Lancôme Grandiose (großartig!)

Fotos: © Yelda Yilmaz 

Hanna Schumi Foxycheeks

Inspiration

Ähnliche Teile, die ich für diesen Look auch kombinieren würde:

15 Comments

  • Antworten Februar 10, 2016

    Verena

    Das oberste Foto ist das beste, dass ich jemals von dir gesehen habe, super schön!
    Ich freue mich jedoch schon jetzt wenn wir einmal NICHT weisse Sneakers zu sehen bekommen, sondern ander Schuhe ;-)

    • Februar 10, 2016

      Hanna

      Danke für die lieben Worte, Verena! Andere Schuhen kommen. Ich habe halt viele weiße Sneaker, die ich im Frühjahr dann auch mal gegen was anderes tauschen werde ;)

    • Februar 10, 2016

      jen

      I agree!! Wahnsinns-Foto!!!
      (Und die Schuhe… dito :) )

  • Antworten Februar 10, 2016

    Anna

    Du siehst einfach bezaubernd aus! Liebst, Anna

  • Antworten Februar 10, 2016

    Inga

    “ Je suis végétarienne.“ ;-)
    Freut mich, dass du Französisch lernen möchtest – erzähl das mal meinen Schülern ;-)

  • Antworten Februar 10, 2016

    Trixi

    Wunderschön, das Obere, aber die Lachenden liebe ich auch besonders <3

  • Antworten Februar 10, 2016

    Ike

    Liebe Hanna, für einen Trench muss man sich niemals entschuldigen, da hast du Recht. Aber ich liebe auch Wortwitze, für mich wäre das also völlig in Ordnung gegangen ;-) By the way: Was für ein schöner Trench und was für tolle Schuhe. Und was für ein tolles Lachen natürlich auch!

  • Antworten Februar 10, 2016

    Flora

    Wow! Was für schöne Fotos <3

  • Antworten Februar 10, 2016

    Katrin

    mir geht es ähnlich!
    ich hab zwar 7 Jahre Französisch in der Schule gehabt, kann mich aber trotzdem nicht anständig unterhalten.. bei mir liegt es an furchtbaren Lehrerinnen, die nichts konnten und mir den Spaß am Lernen genommen haben, leider, es war im ersten Jahr mein Lieblingsfach! im Moment arbeite ich in England an meinem Englisch, möchte einfach mehr Sicherheit bekommen und wenn ich dann wieder in Deutschland bin, hab ich mir vorgenommen an meinem Französisch zu arbeiten :)
    dein Look find ich großartig, perfekte misch aus lässig und schick und dein Lachen ist wirklich ansteckend!

    LG Katrin

  • Antworten Februar 10, 2016

    Ari

    Sooo schön! <3

  • Antworten Februar 11, 2016

    Natascha H.

    Sehr schöne Fotos! Darf ich fragen, was das für eine Tasche ist? Genau sowas suche ich derzeit!

    • Februar 12, 2016

      Hanna

      Liebe Natascha, das ist die große Metropolis von Furla (die perfekte Größe!). So wie diese hier, nur kann ich die in Grün gerade online nicht finden: http://bit.ly/furlametroploisgross

    • Februar 18, 2016

      Natascha H.

      Danke <3

  • Antworten Februar 11, 2016

    Johanna

    Ganz ganz große Ringelpullover-Liebe !!! Da musste ich leider direkt zuschlagen …

    • Februar 12, 2016

      Hanna

      Du wirst es nicht bereuen – der Pulli hat eine so hohe Qualität, dass man ihn gar nicht mehr ausziehen und andere Ringelsachen anziehen mag ;)

Leave a Reply